Messages : 70 Date d'inscription : 14/02/2008 Age : 36 Localisation : CANNES
Sujet: Passage (emission) TV Mer 20 Fév - 14:12
Coucou!!! Je cré ce topic pour mettre toutes vos videos coup de coeur ou autre de , national et international... ^^ je commence avec une video (chose promise, chose, du!!! ^^) de la botie aux questions de canal pluch
MERCI! C'EST UNE TRES BONNE NOUVELLE! ici en espagne personne ne parle des brits donc jsavais rien des resultats..
oh merde... mon frere m'a pris une photo pendant que je voyais la video... JSUIS AVEC LA BOUCHE OUVERTE! mdr
bobo
Messages : 66 Date d'inscription : 13/02/2008 Age : 72
Sujet: Re: Passage (emission) TV Sam 23 Fév - 1:55
C'EST CONFIRMER JE SUIS COMPLÈTEMENT DINGUE DE LUI!!!!!
Interview Brit Awards
Ahhh se rire me fait littéralement craquer!!!! Dommage que je ne comprend pas un mot d'anglais
Seiya
Messages : 118 Date d'inscription : 14/02/2008 Age : 30 Localisation : Murcie (Espagne)
Sujet: Re: Passage (emission) TV Sam 23 Fév - 15:16
MERCI x 999999999999!!! ouai son rire me tue aussi la video a l'air d'etre tres simpa, donc jvais essayer à trouver une ptite traduction pour vous la passer
bobo
Messages : 66 Date d'inscription : 13/02/2008 Age : 72
Sujet: Re: Passage (emission) TV Sam 23 Fév - 17:04
Seiya a écrit:
MERCI x 999999999999!!! ouai son rire me tue aussi la video a l'air d'etre tres simpa, donc jvais essayer à trouver une ptite traduction pour vous la passer
Super merci c'est cool si t'arrive a trouver une traduction
bobo
Messages : 66 Date d'inscription : 13/02/2008 Age : 72
Sujet: Re: Passage (emission) TV Dim 24 Fév - 18:13
Alors voila une petite traduction qui résume un peu prés la vidéo juste au dessus
Au début, il n'a pas l'air convaincu quand Chrys Moyle le félicite d'avoir gagné, il pense qu'il n'est pas sincère et Chrys essaie de le convaincre qu'il l'est c'est pour ça qu'il lui demande de le regarder droit dans les yeux. Ensuite il lui demande ce que ça lui a fait d'entendre son nom quand il a gagné et Mika répond qu'il n'était pas sur d'avoir bien compris que c'était lui car la personne qui l'a annoncé n'a pas très bien articulé.... Ensuite il parle de son ouverture du show et Mika dit qu'il a une bronchite et Chrys met sa main devant la bouche genre ne voulant pas être contaminé... Ensuite il lui demande ses projets mais Mika reste évasif en disant qu'il va prendre son temps.... Et à la fin Chrys le remercie en lui disant qu'il peut aller se saouler maintenant et Mika le tapote sur le ventre pour le remercier et Chrys fait une allusion comme quoi c'est plus bas qu'il faut le toucher, d'où l'air écoeuré de mika...
Traduction pris sur le mikawebsite!!!
Seiya
Messages : 118 Date d'inscription : 14/02/2008 Age : 30 Localisation : Murcie (Espagne)
Sujet: Re: Passage (emission) TV Dim 24 Fév - 21:02
wiki_08 a écrit:
Traduction pris sur le mikawebsite!!!
MERCI!
desolée moi g rien trouvé
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Passage (emission) TV
Passage (emission) TV
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum